Apple AirPods Live Translation: Anında Çeviri Özelliği

#Apple
Apple’ın yeni Live Translation özelliği AirPods kullanıcıları için kullanıma sunuldu. Bu özellik, şirketin eski model kulaklıklarında da destekleniyor, bu nedenle yeni bir AirPods modeline sahip olmak gerekli değil. Ancak, bu özelliği kullanmak için bazı donanım ve yazılım gereksinimleri bulunuyor.
Live Translation, öncelikle H2 çipine sahip modellerde (AirPods (3. nesil), AirPods Pro (3. nesil) ve AirPods Max) çalışır. Ayrıca, Apple Intelligence’ı destekleyen iPhone modellerine (iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPhone 16 ve iPhone 17 serileri) ihtiyaç duyulur.
Özelliği kullanabilmek için iPhone’da Apple Intelligence’ın açık olduğundan ve Apple’ın Translate uygulamasının yüklü olduğundan emin olunması gerekiyor. AirPods’un en son yazılım sürümüne sahip olması da önemli.
Live Translation’ı kullanmak için öncelikle konuşulacak dilleri indirmek gerekiyor. Hem konuşan kişinin dilini hem de çevrilmek istenen dili indirmek gerekir. Bu işlem, iPhone’un Ayarlar uygulamasından AirPods ayarları bölümünden yapılabilir. Şu anda İngilizce, Fransızca, Almanca, Portekizce ve İspanyolca dilleri destekleniyor. Yakın zamanda İtalyanca, Japonca, Korece ve Basitleştirilmiş Çince de desteklenecek.
Konuşma başlamadan önce Translate uygulamasında “Live” seçeneğini seçip, konuşan kişinin dilini ve çevrilmek istenen dili belirlemek gerekiyor. Ardından, Live Translation özelliği iPhone’da otomatik olarak başlatılabilir, AirPods’un iki stemini aynı anda basılı tutarak, Siri’ye “Siri, Live Translation’ı başlat” komutunu vererek veya Kontrol Merkezi’nden Translate’e erişerek etkinleştirilebilir.
Çeviri sırasında AirPods, konuşan kişinin sesini ve çevresel gürültüyü azaltarak Siri aracılığıyla çeviriyi aktarır. Gürültülü ortamlarda iPhone’un mikrofonları da kullanılabilir. Konuşma sırasında, Translate uygulamasındaki “Live” sekmesiyle iPhone ekranında bir metin tablosu görüntülenebilir ve Play butonuna basılarak iPhone hoparlöründen sesli çeviri dinlenebilir. Konuşan kişi de AirPods aracılığıyla kendi çevirisini dinleyebilir.
Bu özellik, farklı dillerde konuşan kişiler arasında iletişimi kolaylaştırarak seyahat edenler, uluslararası iş görüşmeleri yapanlar veya farklı kültürlerden insanlarla iletişim kurmak isteyenler için oldukça faydalı olabilir.
Ancak, Live Translation’ın doğruluğu her zaman garanti edilmeyebilir ve bazı ifadelerin yanlış çevrilmesi durumunda iletişimde kafa karışıklığına yol açabilir. Ayrıca, çeviri işleminin iPhone üzerinde yapılması nedeniyle pil tüketimi artabilir. Gürültülü ortamlarda çeviri kalitesini artırmak için iPhone’u konuşan kişiye doğru yönlendirmek gerekebilir.

Haber size gelsin. Teknoloji alanında son gelişmeler …
Profesyonel yorumlar ve güncel haberleri almak için incelemek için;
ücretsiz telegram grubumuza katılınız :DuoTeknoloji (telegram grubu)