Apple Live Translation: Avrupa’da Yapay Zeka Destekli Canlı Çeviri Başlıyor

#Apple
Apple, yapay zeka destekli canlı çeviri özelliğini Aralık ayında Avrupa Birliği’nde kullanıcılara sunacağını duyurdu. Bu gelişme, özellikle son çıkan AirPods Pro 3 modelinin önemli bir özelliği olmasının yanı sıra, Eylül ayında Avrupa Birliği’nin gizlilik düzenlemelerine uyumun özelliği geciktirebileceği endişelerini de beraberinde getirmişti.
Canlı Çeviri özelliği, AirPods Pro 3, Pro 2 ve bir sonraki ay kullanılacak AirPods modellerinde İngilizce, Fransızca, Almanca, Portekizce, İspanyolca, İtalyanca, Basitleştirilmiş ve Geleneksel Çince, Japonca ve Korece dillerini otomatik olarak çevirebilecek. Ayrıca, AirPods çiftleri arasında da sorunsuz çeviri yapabilir, konuşmacının sesini akıllıca azaltarak çevirinin daha kolay anlaşılmasını sağlayabilir. Apple, Eylül ayında çevrilen konuşmaların diğer şirketlere veya geliştiricilere açık kalmamasını sağlamak amacıyla “ekstra mühendislik” gerekliliği nedeniyle gecikme yaşanabileceğini belirtmişti. Ancak, bu bekleyişin sonunda Live Translation özelliğinin kullanıcılara sunulması, bu özelliklerin zaten oldukça başarılı olduğu Engadget incelemesinde de vurgulanmıştı. Eğer bu özelliği resmi olarak kullanmak isterseniz, iOS 26.2 geliştirici beta sürümünü kullanan Apple Intelligence özellikli iPhone’lar şu anda Avrupa Birliği’nde desteklenen AirPods ile Live Translation’ı deneyebilir. Ayrıca, yazılım güncellemesinin halka açık beta sürümü de yakında yayınlanacak.
Bu canlı çeviri özelliği, teknoloji dünyasında önemli bir etki yaratabilir. Seyahat edenler, farklı diller konuşan kişilerle iletişim kurarken büyük kolaylık sağlayabilir. Özellikle uluslararası iş toplantıları, konferanslar veya farklı kültürlerden insanlarla etkileşimde bulunurken iletişimi çok daha akıcı hale getirebilir. Bu özellik, dil bariyerini ortadan kaldırarak küresel etkileşimi artırma potansiyeline sahip. Ancak, bu tür teknolojilerin her zaman mükemmel çeviri yapamayacağı ve bazen yanlış anlaşılmalara yol açabileceği unutulmamalıdır. Ayrıca, cihazların sürekli olarak çeviri yapmak için internet bağlantısına ihtiyaç duyması, bazı durumlarda kullanımını kısıtlayabilir. Gizlilik endişeleri de her zaman bir faktör olmaya devam edecektir; Apple’ın bu konuda aldığı önlemler olumlu olsa da, kullanıcıların kişisel verilerinin nasıl kullanıldığına dair şeffaflık sağlanması önemlidir. Son olarak, bu tür özelliklerin geliştirilmesi ve yaygınlaşması, yapay zeka teknolojilerindeki ilerlemelerin bir göstergesi olsa da, insan etkileşiminin ve kültürel nüansların yerini tam olarak alamayacağı da bir gerçektir.

Haber size gelsin. Teknoloji alanında son gelişmeler …
Profesyonel yorumlar ve güncel haberleri almak için incelemek için;
ücretsiz telegram grubumuza katılınız :DuoTeknoloji (telegram grubu)