
WhatsApp'ta mesaj çevirisi geldi! Android ve iOS için yeni özellik ile farklı dillerdeki mesajları anında çevirebilirsiniz. Kullanımı, gizlilik ve dikkat edilmesi gerekenler hakkında bilgi edinin.
#WhatsApp
WhatsApp, iOS ve Android uygulamalarında mesaj çevirisini kullanıma sunmaya başladı. Bugün itibarıyla Android kullanıcıları, İngilizce, İspanyolca, Hintçe, Portekizce, Rusça ve Arapça olmak üzere altı dil arasında mesajları çevirebilecekler. iPhone’da ise Apple’ın Translate uygulaması tarafından desteklenen aşağıdaki diller arasında çeviri yapma imkanı bulunuyor: Arapça, Hollandaca, İngilizce, Fransızca, Almanca, Hintçe, Endonezyaca, İtalyanca, Japonca, Korece, Çince (Mandarin), Polonya, Portekizce (Brezilya), Rusça, İspanyolca, Tayca, Türkçe, Ukraynaca ve Vietnamca.
Bir mesajı farklı bir dile çevirmek için, üzerine uzun basıp “Çevir” seçeneğini seçin, ardından mesajı çevirmek istediğiniz dili seçin. Android kullanıcıları için özellikle kullanışlı bir özellik ise tüm sohbetler için otomatik çeviriyi etkinleştirme imkanı sunulması.
Çeviriler cihazınızda işlenerek gizliliğinizin korunmasına yardımcı olunacak ve WhatsApp mesajlarınızı görmeyecek. Cihazınız, gelecekteki çeviriler için gerekli dil paketlerini indirecek. Platform, tekli sohbetlerde, gruplarda ve Kanal güncellemelerinde çevirinin çalıştığını belirtiyor. Ayrıca gelecekte daha fazla dil desteği eklenmesi planlanıyor.
Şu an web veya Windows uygulamasında mesaj çevirisi desteği olup olmadığına dair bir bilgi bulunmuyor. WhatsApp’ın destek sayfasında yer alan bilgilere göre, mesaj çevirisi belirli cihazlarda mevcut olabilir ve henüz sizin için kullanılabilir olmayabilir. Bu nedenle, özelliği mümkün olan en kısa sürede elde etmek için cihazınızdaki WhatsApp uygulamasını güncel tutmanız öneriliyor.
Mesaj çevirisi özelliği, farklı dillerden insanlarla iletişim kurmayı kolaylaştırarak küresel etkileşimi artırma potansiyeli taşıyor. Özellikle seyahat edenler, farklı kültürlerden iş ortaklarıyla çalışanlar veya yabancı dilleri öğrenenler için büyük bir avantaj sağlayabilir. Ancak, otomatik çevirinin bazen hatalı veya eksik çeviriler yapabileceği unutulmamalıdır. Bu durum, yanlış anlaşılmalara yol açabilir. Ayrıca, çeviri işleminin cihaz üzerinde gerçekleşmesi, cihazın işlemcisi ve pil ömrü üzerinde hafif bir yük oluşturabilir. Bu nedenle, düşük özellikli cihazlarda veya uzun süreli kullanımlarda performans sorunları yaşanabilir. WhatsApp’ın gizlilik politikası çerçevesinde çevirilerin cihaz üzerinde yapılması, kullanıcıların mesajlarının güvenliğini artırsa da, çeviri hizmetinin kalitesi ve doğruluğu konusunda hala geliştirme alanları bulunuyor. Kullanıcıların, çeviri sonuçlarını dikkatle kontrol etmeleri ve gerektiğinde düzeltmeleri önemlidir.
Haber size gelsin. Teknoloji alanında son gelişmeler …
Profesyonel yorumlar ve güncel haberleri almak için incelemek için;
ücretsiz telegram grubumuza katılınız :DuoTeknoloji (telegram grubu)